![]()
Grosby Group
5166e44eb937955421000039_0_35-1365788994.jpg
La caída de su vida
La inglesa Natalie Morris, de 26 años, cayó por las escaleras y se rompió una vértebra, desgarrándose así los tendones y los ligamentos que rodean la espalda. Aunque los médicos le advirtieron que podría quedar paralizada, después de 10 días volvió a caminar.
0
/es/%C3%A1lbum-de-fotos/mujer-inglesa-recuper%C3%B3-la-movilidad-de-sus-piernas-en-10-d%C3%ADas
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_1_47-1365698080.jpg
Actuó por instinto
"Perdí el piso cuando iba camino al baño y lo siguiente que supe fue que estaba en la parte inferior de las escaleras”, comentó Morris. “No sabía qué había pasado, pero sentía un dolor punzante en el centro de mi espalda. Me arrastré y pude llamar a emergencias para que fueran por mí".
1
/es/%C3%A1lbum-de-fotos/mujer-inglesa-recuper%C3%B3-la-movilidad-de-sus-piernas-en-10-d%C3%ADas-actu%C3%B3-por-instinto
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_2_0-1365698080.jpg
No parecía tan grave
En un principio los médicos desestimaron el caso de Morris y le recetaron un par de analgésicos, pero al examinar las radiografías encontraron la seriedad de su lesión. "Estaba en una cama esperando para irme cuando llegó el doctor y me dijo que tenía una mala noticia”, comentó Natalie.
2
/es/%C3%A1lbum-de-fotos/mujer-inglesa-recuper%C3%B3-la-movilidad-de-sus-piernas-en-10-d%C3%ADas-no-parec%C3%ADa-tan-grave
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_3_23-1365698080.jpg
Encontraron pocas esperanzas
Los médicos hallaron una grave fractura en la columna de la británica y le advirtieron que quedaría inmóvil de las piernas. Ella comentó: “Cuando fui por primera vez al médico pensé que sólo me había golpeado un poco, pero tan pronto como me revisaron el infierno se desató".
3
/es/%C3%A1lbum-de-fotos/mujer-inglesa-recuper%C3%B3-la-movilidad-de-sus-piernas-en-10-d%C3%ADas-encontraron-pocas-esperanzas
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_4_26-1365698080.jpg
¿Qué causa una ruptura de vértebra?
Según explica el Instituto Nacional de Salud, la osteoporosis, algún traumatismo en la espalda, tumores que comenzaron en el hueso o se diseminaron al hueso desde alguna otra parte y tumores que comienzan en la columna son algunas de las causas.
4
/es/%C3%A1lbum-de-fotos/mujer-inglesa-recuper%C3%B3-la-movilidad-de-sus-piernas-en-10-d%C3%ADas-qu%C3%A9-puede-causar-una-ruptura-de-v%C3%A9rtebra
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_5_37-1365698081.jpg
Cuida tu espalda
La espalda está compuesta de huesos, músculos y otros tejidos que se extienden desde el cuello hasta la pelvis. La parte baja es el sitio donde más ocurren las lesiones y éstas pueden ser provocadas por deportes, trabajos en la casa o accidentes de tránsito, según los Institutos Nacionales de Salud.
5
/es/%C3%A1lbum-de-fotos/mujer-inglesa-recuper%C3%B3-la-movilidad-de-sus-piernas-en-10-d%C3%ADas-cuida-tu-espalda
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_6_35-1365698385.jpg
Lesiones más comunes:
Según la Biblioteca Nacional de Salud, algunas de éstas son torceduras y distensiones o esguinces, hernias de disco y vértebras fracturadas. Se sugiere acudir al doctor en cuanto se presente alguno de estos problemas.
6
/es/%C3%A1lbum-de-fotos/mujer-inglesa-recuper%C3%B3-la-movilidad-de-sus-piernas-en-10-d%C3%ADas-lesiones-m%C3%A1s-comunes
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_7_46-1365698386.jpg
Tomó la decisión de su vida
Tras enterarse de su diagnóstico, Morris sabía que el panorama no era nada bueno para su salud. “Los médicos me dieron varias opciones," comentó. "Contar con un soporte en todo el cuerpo, o recurrir a la cirugía. Sabía que la cirugía era la mejor opción y fui trasladada al hospital Bassetlaw".
7
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_8_36-1365698386.jpg
La suerte estuvo de su lado
Tras practicarle algunas pruebas, los doctores encontraron un poco de sensibilidad en las piernas de Morris, lo cual era una buena señal, puesto que el diagnóstico era que la respuesta de sus extremidades sería nula.
8
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_9_31-1365698386.jpg
Una larga intervención
Después de varias evaluaciones, Morris fue sometida a una operación de 7 horas, en donde se le construyó una especie de jaula alrededor de la columna para estabilizar la rotura de la vértebra T-12.
9
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_10_5-1365771430.jpg
¿Cuál es la vértebra T-12?
Es la última y la más grande de las vértebras torácicas y se encuentra justo encima de la vértebra lumbar de la columna. Se conecta a las costillas, al apoyo de la caja torácica y la protección de los órganos internos en el torso.
10
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_11_13-1365771430.jpg
¿Cómo es la cirugía?
En este tipo de operaciones se contemplan algunos procedimientos como la cifoplastía, que consiste en aplicar mediante anestesia general una aguja grande a través de la piel hasta la vértebra y mediante un globo que es colocado dentro del hueso se infla para restablecer la altura de las vértebras.
11
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_12_11-1365771430.jpg
Artrodesis vertebral
Es otro de los procedimientos empleados en estos casos y consiste, según explican los Institutos Nacionales de Salud, en fusionar de manera permanente dos o más vértebras en la columna vertebral para que no haya movimiento entre ellas.
12
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_13_46-1365771430.jpg
Para después de la cirugía
Es posible que se necesite una férula o corsé durante 6 a 10 semanas si la fractura se debió a una lesión. En otros casos también se podría requerir de otra cirugía con el fin de unir vértebras o aliviar la presión sobre un nervio.
13
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_14_6-1365771430.jpg
Complicaciones
Aunque es segura la cifoplastía, puede abarcar sangrado, infección, reacciones alérgicas a los medicamentos, problemas respiratorios o cardiacos; mientras que la artrodesis, coágulos de sangre, problemas respiratorios, sangrado, ataque cardiaco y accidentes cerebrovasculares.
14
![]()
Grosby Group
5166e44eb937955421000039_15_42-1365771432.jpg
La operación fue un éxito
“Cuando me desperté, inmediatamente supe que las cosas estaban mejor. Todavía sentía dolor, pero sabía que se debía al resultado de la cirugía, y no por la caída”, expresó Natalie Morris.
15
![]()
Grosby group
5166e44eb937955421000039_16_27-1365771438.jpg
Fue muy afortunada
El cirujano Ranjit Pande, del Hospital de Bassetlaw explicó: "Natalie tenía una lesión muy inestable en la espalda después del accidente. "Por suerte, no hubo lesión en la médula espinal, así que pudimos estabilizar su columna vertebral con eficacia”.
16
![]()
Grosby Group
5166e44eb937955421000039_17_18-1365771438.jpg
Entre una larga y corta recuperación
Inicialmente los doctores le comentaron a la paciente inglesa que su recuperación podría durar hasta seis meses. Sin embargo ellos se asombraron cuando vieron a Natalie caminar después de 10 días de su intervención.
17
![]()
Grosby Group
5166e44eb937955421000039_18_1-1365788994.jpg
Regresó a la vida de inmediato
“Me operaron un miércoles y el sábado ya estaba caminando. Cuatro días después ya había sido dada de alta. Nadie lo podía creer y cuando miro hacia atrás y recuerdo lo que pasó la verdad es que todo fue un torbellino”, agregó.
18
![]()
Grosby Group
5166e44eb937955421000039_19_17-1365771440.jpg
Un caso excepcional
Lo que le ocurrió a Natalie sin lugar a dudas fue algo único en su tipo. "Un médico que me revisó había estado tratando a alguien con el mismo tipo de caída (que yo) pero a él lo trasladaron a otro hospital porque nunca volvería a caminar”, comentó, sorprendida por su pronta recuperación.
19
![]()
Grosby Group
5166e44eb937955421000039_20_9-1365771444.jpg
Un recuerdo que llevará por siempre
Cuando todo terminó no le quedó más que agradecer a su cirujano diciendo: “Él tomó mi vida en sus manos y la salvó. Siempre tendré un recuerdo imborrable y dos cicatrices que me lo recuerdan. Pero hoy yo tengo mi vida y mis dos piernas”.
20
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_21_43-1365771444.jpg
Tratamiento para las lesiones
Las lesiones pueden causar dolor y limitar los movimientos. Los tratamientos varían, pero pueden incluir medicamentos, frío, reposo en cama, fisioterapia o cirugía. Las puedes evitar si mantienes un peso saludable, utilizando el apoyo de las piernas para levantar objetos y soportes de espalda.
21
![]()
Thinkstock
5166e44eb937955421000039_22_10-1365771447.jpg
Factores de riesgo
Desgraciadamente, tener una fractura de columna aumenta las posibilidades de tener otra. Con el tiempo, varias fracturas pueden alterar la alineación de la columna vertebral, provocando que se incline hacia delante (cifosis).
22
0 Comentarios
El estimado incluye los gastos en atención de salud y de la productividad perdida 
